Ihr Kind ist krank, und der nächste Termin beim Kinderarzt ist erst in einigen Tagen. Oder Sie befinden sich außerhalb einer Großstadt, wo der Zugang zur Kinderheilkunde eingeschränkt ist. Oder es ist Samstagabend und die Praxis ist geschlossen. Oder Sie möchten die Symptome Ihres Kindes verstehen, bevor Sie entscheiden, ob Sie in die Notaufnahme fahren.
Unsere bei der Rumänischen Ärztekammer (CMR) registrierten Ärzte bieten allgemeinmedizinische Beratungen für Kinder per sicherem Videoanruf an: Sie beurteilen die Symptome Ihres Kindes, beraten zur Behandlung und koordinieren eine Überweisung oder weiterführende Untersuchungen, wenn dies klinisch indiziert ist. Noch am selben Tag, von überall in Rumänien, auf Englisch und Rumänisch. Bei allen Beratungen für Kinder unter 16 Jahren muss ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter durchgehend anwesend sein.
Für wen dieser Service gedacht ist
Diese Beratung eignet sich für:
- Säuglinge, Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre mit akuten oder nicht dringenden gesundheitlichen Anliegen
- Eltern, deren Kind keinen festen Kinderarzt oder Hausarzt hat
Familien, die bei einem rumänischen Kinderarzt registriert sind und heute außerhalb der Sprechzeiten ärztlichen Rat benötigen
Eltern, die die Symptome ihres Kindes beurteilen lassen möchten, bevor sie entscheiden, ob sie in die Notaufnahme fahren
Eltern, die von einem rumänischen Kinderarzt Empfehlungen oder Unterlagen erhalten haben und diese überprüfen und verständlich erklären lassen möchten
- Jugendliche ab 16 Jahren, die ein gesundheitliches Anliegen direkt mit einem Arzt besprechen möchten
- Familien in ländlichen Gebieten oder kleineren Städten, in denen der Zugang zur Kinderheilkunde eingeschränkt ist
Dieser Service ist für akute und nicht dringende pädiatrische Anliegen auf allgemeinmedizinischer Ebene bestimmt. Bei pädiatrischen Notfällen rufen Sie sofort 112 an oder suchen Sie umgehend die nächste Notaufnahme auf. Fieber bei Säuglingen unter 3 Monaten erfordert eine notfallmedizinische Beurteilung. Buchen Sie in diesem Fall keine Videoberatung.
Kinderheilkunde in Rumänien: die Versorgungslücke
Rumänien hat eines der niedrigsten Verhältnisse von Kinderärzten zu Kindern in der EU. Im öffentlichen System sind die Wartezeiten in der Kinderheilkunde lang, und das Praxisangebot konzentriert sich stark auf die Kreishauptstädte und Großstädte. In ländlichen Gebieten und kleineren Orten ist der Zugang zu einem Kinderarzt ohne weite Anfahrt oft praktisch unmöglich.
Im privaten Sektor ist die pädiatrische Versorgung in Bukarest und einigen größeren regionalen Städten besser ausgestattet, doch englischsprachige Kinderärzte sind außerhalb der Hauptstadt selbst im privaten Sektor selten.
Die Folge ist, dass Eltern in ganz Rumänien – rumänische Staatsangehörige wie Expats gleichermaßen – häufig vor demselben Problem stehen: Ein Kind ist heute krank, es gibt keinen freien Kinderarzttermin, und es bleibt nur die Wahl zwischen einer oft überfüllten Notaufnahme oder Abwarten und Hoffen.
Dieser Service schließt diese Lücke direkt: pädiatrische Beurteilung auf allgemeinmedizinischer Ebene per Videoanruf, noch am selben Tag, von überall in Rumänien, mit klaren Hinweisen dazu, ob eine Vor-Ort- oder Notfallversorgung erforderlich ist.
Häufig beurteilte Beschwerden
- Atemwege und HNO
- Erkältung, Husten und Infektionen der oberen Atemwege
- Ohrenentzündungen: Mittelohrentzündung (Otitis media) und Gehörgangsentzündung (Otitis externa)
- Halsschmerzen und Mandelentzündung
- Pseudokrupp: Beurteilung und Beratung
- Pfeifende Atmung und Fragen zu leichtem Asthma
- Nasennebenhöhlenentzündung bei älteren Kindern
- Fieber und allgemeine Erkrankungen
Fieber bei Kindern über 3 Monaten: Beurteilung, Beratung zur Behandlung und Hinweise, wann weitere Versorgung nötig ist
- Viruserkrankungen: Dreitagefieber, Hand-Fuß-Mund-Krankheit, Windpocken
- Magen-Darm-Infekt: Erbrechen und Durchfall, Beurteilung einer Austrocknung
- Harnwegsinfektionen bei Kindern
- Müdigkeit und allgemeines Unwohlsein
- Haut
- Hautausschläge: Beurteilung und Beratung für Eltern
- Ekzeme bei Säuglingen und Kindern: Behandlung von Schüben und fortlaufende Beratung
- Impetigo und Hautinfektionen bei Kindern
- Dellwarzen (Molluscum contagiosum)
- Windeldermatitis und Hautprobleme bei Säuglingen
- Allergische Hautreaktionen
- Wachstum, Entwicklung und Verhalten
Sorgen der Eltern wegen Entwicklungsmeilensteinen: mit Überweisung zur formalen Abklärung, falls indiziert
- Schlafprobleme bei Säuglingen und Kleinkindern
- Ernährungsprobleme bei Säuglingen
- Verhaltensauffälligkeiten bei Schulkindern: mit Überweisung, falls indiziert
- Gesundheitliche Anliegen von Jugendlichen: Akne, Menstruationsgesundheit, psychisches Wohlbefinden, Gewicht
- Behandlung chronischer Erkrankungen
- Asthmabehandlung bei Kindern: Überprüfung und fortlaufende Beratung
- Ekzeme: fortlaufende Behandlung und Beurteilung von Schüben
- Allergien: Beurteilung und Beratung zur Behandlung
- Chronische Bauchschmerzen bei Kindern: Beurteilung und Überweisung, falls indiziert
- Sonstiges
- Medizinische Unterlagen: Schulentschuldigungen, Tauglichkeitsbescheinigungen, Überweisungsschreiben
- Überprüfung von Befunden oder Arztbriefen rumänischer Kinderärzte: verständlich erklärt
- Gesundheitsberatung für Kinder vor Reisen
- Fragen zum Impfkalender: Klärung und Beratung
Was Ihre Beratung umfasst
Vollständige pädiatrische klinische Beurteilung. Ihr Arzt erhebt eine vollständige Anamnese der Symptome Ihres Kindes: Beginn, Dauer, Schweregrad, Begleitsymptome, Ernährungs- und Flüssigkeitszustand, relevante Vorgeschichte, aktuelle Medikamente, Impfstatus und gegebenenfalls Familienanamnese. Bei jüngeren Kindern beschreibt der Elternteil die Symptome und zeigt das Kind bei Bedarf im Video.
Sicherheitsbeurteilung. Jede pädiatrische Beratung umfasst die Beurteilung, ob das Erscheinungsbild des Kindes eine Notfall- oder dringende Vor-Ort-Versorgung erfordert. Ist dies der Fall, sagt Ihr Arzt Ihnen das klar und sofort.
Klare Hinweise für Eltern. Nach der Beratung wissen Sie, was bei Ihrem Kind am wahrscheinlichsten vorliegt, was Sie zu Hause tun können, auf welche Symptome Sie achten sollten, was Anlass für weitere Versorgung wäre und wann mit einer Besserung zu rechnen ist. Die Sicherheit und das Wissen der Eltern sind selbst ein klinisches Ergebnis. Eltern, die verstehen, was mit ihrem Kind los ist, treffen bessere Entscheidungen darüber, wann weitere Versorgung nötig ist.
Elektronisches Rezept: wenn klinisch angemessen. Wenn klinisch indiziert, stellt Ihr Arzt ein elektronisches Rezept über das rumänische System für elektronische Verschreibungen (SIPE) aus. Sie können es in jeder Apotheke Ihrer Wahl in Rumänien vorlegen.
Hinweis: Rezepte mit Sonderstatus für bestimmte Medikamente können nach rumänischem Recht nicht elektronisch übermittelt werden. Ihr Arzt teilt Ihnen mit, ob dies auf die Situation Ihres Kindes zutrifft.
Verschreibung von Antibiotika, wenn klinisch indiziert. Seit 2024 sind in Rumänien alle Antibiotika verschreibungspflichtig. Bei Kindern mit bakteriellen Infektionen, Ohrenentzündungen, Halsinfektionen, Harnwegsinfektionen und Hautinfektionen beurteilt Ihr Arzt das Erscheinungsbild und verschreibt das passende Antibiotikum, wenn dies klinisch gerechtfertigt ist.
Überweisung und Unterlagen. Wenn eine Überweisung an einen rumänischen Kinderarzt, einen Facharzt oder in eine Notaufnahme erforderlich ist, stellt Ihr Arzt die entsprechenden Unterlagen noch am selben Tag aus, je nach Bedarf auf Englisch oder Rumänisch.
Wann Sie in die Notaufnahme fahren sollten: ein klarer Leitfaden für Eltern
Eine der häufigsten und belastendsten Entscheidungen für Eltern ist, ob der Zustand eines Kindes eine Notfallversorgung erfordert oder ob eine sorgfältige Beobachtung zu Hause angemessen ist. Diese Beratung hilft Ihnen, diese Entscheidung mit ärztlicher Unterstützung zu treffen, doch manche Erscheinungsbilder erfordern eine Notfallversorgung, ohne auf eine Videoberatung zu warten:
Fahren Sie sofort in die Notaufnahme, wenn Ihr Kind Folgendes hat:
- Fieber bei einem Säugling unter 3 Monaten. Dies ist immer ein Notfall
- Atembeschwerden: jede schnelle, angestrengte oder geräuschvolle Atmung
- Einen Hautausschlag, der beim Daraufdrücken mit einem Glas nicht verblasst: mögliche Meningitis, rufen Sie 112 an
- Einen ersten Krampfanfall oder einen Krampfanfall, der länger als 5 Minuten dauert
- Bewusstlosigkeit oder fehlende Reaktion
- Eine schwere allergische Reaktion: Schwellung von Lippen, Zunge oder Rachen
- Ein Kind, dessen Zustand sich rasch verschlechtert
Pädiatrische Notaufnahmen in Rumänien:
Spitalul Clinic de Urgență pentru Copii „Grigore Alexandrescu“: Bukarest, spezialisiertes Notfallkrankenhaus für Kinder
- Spitalul Clinic de Urgență pentru Copii „Marie Curie“: Bukarest
- Spitalul Clinic de Urgență pentru Copii „Louis Țurcanu“: Timișoara
- Spitalul Clinic de Urgență pentru Copii: Cluj-Napoca
Außerhalb der Großstädte: Das nächstgelegene Spital județean (Kreiskrankenhaus) verfügt über eine pädiatrische Notaufnahme
Im Zweifel fahren Sie immer in die Notaufnahme. Es ist immer besser, untersucht und beruhigt zu werden, als mit einem Kind, dessen Zustand sich verschlechtert, zu Hause zu warten.
Wichtige Informationen vor der Buchung
Bei allen Beratungen für Kinder unter 16 Jahren muss gemäß Legea nr. 272/2004 privind protecția și promovarea drepturilor copilului ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter durchgehend anwesend sein
Bei Jugendlichen ab 16 Jahren beurteilt der Arzt die Einwilligungsfähigkeit individuell nach rumänischen medizinischen und rechtlichen Standards
Fieber bei Säuglingen unter 3 Monaten ist ein medizinischer Notfall, der eine sofortige Untersuchung vor Ort erfordert. Buchen Sie in diesem Fall keine Videoberatung
Kinder, deren Zustand sich rasch verschlechtert: Wenn sich der Zustand Ihres Kindes deutlich verschlechtert, während Sie versuchen zu buchen, fahren Sie sofort in die Notaufnahme, statt auf eine Beratung zu warten
Meldepflicht: Unsere medizinischen Fachkräfte sind an Legea nr. 272/2004 gebunden. Ergeben sich in einer Beratung Hinweise auf eine Kindeswohlgefährdung, ist die Fachkraft rechtlich und berufsrechtlich verpflichtet, entsprechend zu handeln, was die Einbeziehung der DGASPC umfassen kann. Diese Pflicht hat Vorrang vor der Schweigepflicht
Die Entscheidung, Unterlagen, Krankschreibungen, Rezepte oder Überweisungsschreiben auszustellen, ist immer eine klinische Entscheidung, die der Arzt nach vollständiger Beurteilung trifft


